End of Season Checklist: Everything to Do Before You Leave

O fim de uma temporada de esqui chega mais rápido do que deveria. Uma semana você está no auge; três semanas depois, os lifts estão fechando, seus amigos estão se espalhando por diferentes países, e alguém está pedindo a chave de volta. As coisas que passam despercebidas nesse último mês tendem a ser aquelas que custam dinheiro ou uma referência depois.

Aqui está o que fazer, aproximadamente na ordem que você deve fazer.

Oito a quatro semanas antes da data de término

Confirme sua data de término de emprego por escrito. Obtenha isso do seu gerente ou contato de RH, em um e-mail ou mensagem que você possa consultar depois. A data exata é importante para o cálculo do seu pagamento final, acúmulo de férias e prazos de aviso prévio de acomodação. Acordos verbais são mal lembrados.

Se quiser estender sua temporada, comece agora. Mudar para outra estação no mesmo hemisfério para o final da temporada, ou garantir uma colocação no hemisfério sul para o inverno (Nova Zelândia, Austrália, Argentina, Chile), exige inscrições com meses de antecedência. Os bons empregos são preenchidos cedo. Se isso está na sua mente, não espere até a primeira semana do seu aviso prévio.

Se você está voltando para a universidade ou um emprego em casa, confirme suas datas de início. Inclua uma margem entre seu último dia na estação e seu primeiro compromisso em casa. Atrasos de viagem, devoluções de depósitos e caos geral significam que você não quer folga zero no cronograma.

Duas semanas antes

Dê aviso prévio de acomodação conforme seu contrato. A maioria dos acordos de aluguel mensal na estação exige duas a quatro semanas de aviso. Verifique o termo exato no seu contrato antes de dizer qualquer coisa — você não quer ser responsável por um mês extra de aluguel porque deu um aviso informal com um dia de atraso.

Venda ou envie equipamentos que você não quer levar de avião para casa. Equipamentos bons de esqui e snowboard usados mantêm bem o valor no final da temporada, especialmente se você vender localmente. Grupos do Facebook da estação, redes de WhatsApp de funcionários e lojas de esqui locais (algumas compram equipamentos usados diretamente) são os canais mais rápidos. Enviar esquis para casa é caro; vender e recomprar na próxima temporada geralmente é uma economia melhor.

Devolva equipamentos fornecidos pelo empregador antes que se tornem uma dívida. Rádios, peças de uniforme, chaves mestras, armários — revise seu contrato e faça uma lista de tudo que foi emitido para você. Devolva antes do seu último dia e obtenha alguma forma de confirmação de que foi recebido. Equipamento que ainda está oficialmente em seu nome quando você sai pode ser descontado do seu salário final.

A última semana

Cobre quaisquer salários pendentes, horas extras e férias antes do seu último dia. Contate a folha de pagamento diretamente — não presuma que será resolvido automaticamente. O pagamento de férias acumuladas em particular muitas vezes requer um pedido ou formulário específico para ser pago na rescisão. Depois que você sair do país, resolver disputas de folha de pagamento se torna significativamente mais difícil.

Organize seus recibos de pagamento. Você precisará deles para pedidos de reembolso de impostos no país anfitrião — veja nosso guia fiscal. Baixe quaisquer recibos de pagamento digitais agora, antes de perder o acesso ao sistema de folha de pagamento do empregador.

Obtenha uma carta de referência do seu empregador. Isso é muito mais fácil de arranjar enquanto você ainda está lá e o relacionamento está fresco. Peça ao seu gerente direto, não ao RH, e seja específico sobre o que gostaria que cobrisse — seu cargo, datas de emprego, quaisquer responsabilidades notáveis. Uma referência vaga é quase inútil; uma específica é ouro para sua próxima inscrição de temporada.

Devolva as chaves da acomodação e receba seu depósito. Faça uma vistoria formal com o proprietário ou gerente da acomodação e tenha a devolução do depósito acordada por escrito antes de sair. Disputas sobre depósitos são infinitamente mais difíceis de resolver depois que você está em um país diferente.

Cancele ou atualize assinaturas locais. Chip de celular local, academia, qualquer serviço de streaming que você contratou localmente — revise seus extratos bancários do último mês e cancele tudo que continuará cobrando. Atualize seu endereço em qualquer coisa que possa enviar correspondência, incluindo a autoridade fiscal local — papéis de reembolso podem chegar meses depois que você tiver ido embora.

Decida o que fazer com sua conta bancária local. Se houver qualquer chance de você voltar ao mesmo país na próxima temporada, mantenha-a aberta — é mais fácil reativar uma conta inativa do que abrir uma nova. Definitivamente mantenha-a aberta até que seu salário final tenha sido creditado e qualquer reembolso de imposto tenha chegado.

O lado social — não pule isso

Troque contatos com as pessoas que importam. As comunidades das estações parecem permanentes enquanto você está nelas; elas se dispersam muito rápido assim que os lifts fecham. Março e abril são os meses em que as pessoas desaparecem para diferentes países sem muita cerimônia. Se você quer manter contato com alguém, faça esse esforço explicitamente agora.

Tire fotos da estação em um dia bom. Parece óbvio, mas na última semana você está frequentemente estressado e distraído. Reserve uma hora em uma manhã clara antes que acabe.

A maioria das estações tem uma festa de fim de temporada para funcionários. Vá, mesmo que esteja cansado. Esses eventos tendem a comprimir muitas das melhores memórias da temporada em uma noite, e as conexões que surgem deles às vezes levam ao próximo emprego.

Quando você estiver em casa

Solicite seu reembolso de imposto. A maioria dos temporários que trabalharam uma temporada de cinco meses pagou impostos a mais na fonte. O reembolso não virá automaticamente — você tem que solicitá-lo no país anfitrião. Veja nosso guia fiscal para a análise país por país. Isso vale a pena. Muitas vezes são várias centenas de euros.

Atualize seu currículo imediatamente. Faça isso na primeira semana em casa, enquanto os detalhes estão frescos. Não se limite a listar "anfitrião de chalé" ou "operador de lift" — inclua detalhes concretos: quantos hóspedes, quais qualificações você obteve, situações específicas em que tomou iniciativa ou resolveu problemas. Uma temporada é experiência profissional real; apresente-a dessa forma.

Se quiser voltar na próxima temporada, coloque a data de busca de emprego no seu calendário agora. As melhores posições em resorts para a temporada seguinte são publicadas em junho e julho e preenchidas até outubro. Se você esperar até novembro para começar a procurar, estará escolhendo entre o que sobrou. A hora de agir é durante o verão, quando parece muito cedo.

A transição

O fim de uma temporada é desconcertante para a maioria das pessoas. Você vai de uma comunidade unida com propósito compartilhado e estrutura diária para estar de volta à sua cidade natal sem nada disso. A depressão pós-temporada é um fenômeno real e bem documentado na comunidade de temporários. Dê a si mesmo algumas semanas para descomprimir, em vez de tentar imediatamente replicar a intensidade.

E se você ainda não decidiu para onde ir, explore o banco de dados de resorts — comparar temporadas antes de se inscrever é um uso melhor desse período de calmaria do que rolar quadros de empregos antes de descobrir onde você realmente quer estar.